. , :
1 : , . .
. , . , , . . . , . , .
2 : , , ӣ .
£ , ţ . , . , . , , ӣ. . PR- ̣, , ۣ. , , .
3 : , , . .
, . أ , , - « - », « » ; ڣ « - 2011», ڣ « - 2011».
PK :eB(} 4 4 6 Ladies Online Essay Contest Results Essays Winners.docࡱ > * bjbj 4 W T _ ~ s s s s s b x $ b l ! b b s s 8
s s % q s p; %
= N 0 ~ E , p p q q 8 p 4 ~ p : A5@>AA89A:89 :>=:C@A MAA5 5=I8=0 8 :><?LNB5@: :0: F8D@>2K5 B5E=>;>388 87<5=8;8 <>N 687=L .
01>BK ?>1548B5;59 ( 2 A>:@0IQ==>9 @540:F88)
I <5AB>: ;5=0 >28:>20, 3>@>4 >A:20
0AB0;0 O B> 2@5<O, :>340 2 H:>;5 B>;L:> 225;8 C@>:8 8=D>@<0B8:8. ">340 1K;8 C65 2 <>45 2AO:85 83@>2K5 ?@8AB02:8, => >A=>2K 8=D>@<0B8:8 C H:>;L=8:>2 =5 2K7K20;8 2>AB>@30. ><?LNB5@, :>=5G=>, 2K7K20; >3@><=K9 8=B5@5A, =>, ?@5645 2A53>, :0: =>20O, 5I5 =587CG5==0O 83@CH:0. #65 B>340 1K;> :@CB> 2K83@0BL C :><?LNB5@0 2 "5B@8A 8 ?@>25AB8 G5@57 2A5 C@>2=8 0@8>. > 2>B 87CG5=85 O7K:0 B a s i c 8 C6, B5< 1>;55, =0?8A0=85 :0:8E- B> ?@>3@0<< 1K;> 45;>< C65 =5 B0:8< @0725A5;K<.
AB0@H8< :;0AA0< C <5=O >G5=L A8;L=> CEC4H8;>AL 7@5=85, 8 ?>MB><C 83@K =0 :><?LNB5@5 C4>2>;LAB28O =5 4>AB02;O;8, 0 1>;55 A;>6=K5 7040G8 8 2>2A5 =03>=O;8 A<5@B=CN B>A:C. > A8E ?>@ ?><=N :0:>5- B> A<5H0==>5 >ICI5=85 B>A:8 8 15A?><>I=>AB8 ?@8 ;8F57@5=88 G5@=>3> <>=8B>@0 8 <830NI53> :C@A>@0. #@>:8 8=D>@<0B8:8 >AB02;O;8 BO65;>5 GC2AB2> 8 ?CAB>BC 2 3>;>25. 48=AB25==>5, GB> CA2>8;>AL E>@>H>, MB> B>, GB> 8=D>@<0F8O ?>;CG05BAO 87 A>G5B0=8O 548=8FK 8 =C;O. >B =5>1E>48<>AB8 70?><8=0BL :><0=4K D O S 8 2A5E <0=8?C;OF89 A =8< A2>@0G820;8 2A5 <>8 ?5@D>:0@BK 2 B@C1>G:C . >A:>;L:C >B=>H5=8O C <5=O A 8=D>@<0B8:>9 =5 A:;04K20;8AL, 40 8 7@5=85 ?@0:B8G5A:8 ?@>?0;>, O @5H8;0, GB> MB> 2A5 B>G=> =5 4;O <5=O, <=5 MB> ?@>AB> =5 4>ABC?=>. >AG8B0;0, GB> 157 7@5=8O @01>B0BL =0 :><?LNB5@5 =5 2>7<>6=>. >;CG0;>AL 1K B>;L:> :0: 2 ?5A=5: !45;0BL E>B5; 3@>7C, 0 ?>;CG8; :>7C&
9 0 - 5 3>4K 1>;LHCN ?>?C;O@=>ABL 8<5;8 3C<0=8B0@=K5 ?@>D5AA88 ?A8E>;>38, N@8ABK 8 B. 4. 8 B. ?. !D>@<8@>202H89AO AB@0E ?5@54 ;N1K<8 F8D@0<8, >A>15==> ?5@54 548=8F59 8 =C;5<, =0ABK@=> ?>2B>@O; <=5, GB> ?A8E>;>3C =C6=> 4@C68BL 8 A <0B5<0B8:>9 8 A 8=D>@<0B8:>9. >MB><C O =5 AB0;0 A8;L=> 3@CAB8BL ?> ?@>D5AA88 ?A8E>;>30 8 CAB@5<8;0 2A5 A2>8 <KA;8 : N@848G5A:>9 =0C:5. =@028;0AL >=0 <=5 1>;LH5, 8 >B 2AO:8E F8D@ 8 :><?LNB5@>2 40;5:>, <=5 B0: 4C<0;>AL. : B><C 2@5<5=8 2 >AA8N C65 AB@5<8B5;L=> 2@K20;AO =B5@=5B, :><?LNB5@K AB0=>28;8AL ?>2A54=52=>ABLN ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E >D8A0E 8 >G5=L 2> <=>38E ?@>D5AA8OE. > O B>340 1K;0 ?>3;>I5=0 B>;L:> >4=>9 84559 ?>ABC?;5=85< =0 N@848G5A:89 D0:C;LB5B #. 5 8<5O 7@5=8O 8 1C4CG8 2 A>AB>O=88 E>;>4=>9 2>9=K A ;N1K<8 A>2@5<5==K<8 B5E=>;>38O<8, A <>59 AB>@>=K MB> 1K;> >BG0O==K< ?>AO30B5;LAB2><. >, =5A<>B@O =0 2A5 >BO3G0NI85 >1AB>OB5;LAB20, # A ?5@2>9 65 ?>?KB:8 ?@825B;82> >B:@K; ?5@54> <=>9 A2>8 425@8, 2 1 9 9 5 3. O ?>ABC?8;0 =0 N@848G5A:89 D0:C;LB5B. ! >4=>9 AB>@>=K MB> 1K;0 <>O 7025B=0O <5GB0, =>, A 4@C3>9 AB>@>=K, O ?>=8<0;0, GB> A MB>3> =0G=CBAO 8 2A5 <>8 B@C4=>AB8. <><5=BC ?>ABC?;5=8O O C65 <>3;0 CG8BLAO B>;L:> =0 A;CE .
I5 2 A>25BA:>5 2@5<O 1K;> <=>3> =57@OG8E ;N459, :>B>@K5 ?>;CG0;8 N@848G5A:>5 >1@07>20=85 8 ?>B>< CA?5H=> @01>B0;8. @0240, G0I5 2A53>, >=8 @01>B0;8 A A5:@5B0@5<. / =045O;0AL, GB> O B>65 A<>3C @5H8BL ?@>1;5<C A >BACBAB285< 7@5=8O 8, @0=> 8;8 ?>74=>, =094C 8=B5@5A=CN @01>BC. > !>25BA:89 !>N7 C65 402=> @0A?0;AO, 8 A :064K< 4=5< O C15640;0AL, GB> AB0@K5 <5B>4K @01>BK <=5 C65 =5 ?><>3CB, 8 4;O ?@>D5AA8>=0;L=>3> CA?5E0 >4=>9 =04564K 1C45B <0;>. C6=> 1K;> ?@8=8<0BL @5H8B5;L=K5 <5@K, GB>1K AB0BL :>=:C@5=B>A?>A>1=>9 2 CG515 8 @01>B5. A5 <>8 <KA;8 1K;8 A>A@54>B>G5=K =0 B><, GB>1K =5 ?@>AB> ?>;CG8BL 48?;>< > 2KAH5< >1@07>20=88, => 8 =0 ?@0:B8:5 >?@0240BL 53>. C<0BL > ;8G=>9 687=8 8;8 4065 E>BO 1K > A:@><=KE @072;5G5=8OE =5 1K;> =8 2@5<5=8, =8 65;0=8O. :0702H8AL >48= =0 >48= A >G5=L ?5G0;L=>9 @50;L=>ABLN, ?@8E>48;>AL 4C<0BL > B><, :0: 2AB0BL =0 =>38 , B0: :0: =045OBLAO >A>1> 1K;> =5 =0 :>3>.
/ CG8;0AL, 8A?>;L7CO 8A:;NG8B5;L=> 3>2>@OICN :=83C 8 48:B>D>==K5 70?8A8 ;5:F89 8 A5<8=0@>2. =0G0;C 2B>@>3> :C@A0 87CG8;0 @5;L5D=>- B>G5G=K9 H@8DB @09;O 8 AB0;0 45;0BL 70?8A8 ;5:F89. -B>, :>=5G=>, @0AH8@8;> <>8 B5E=8G5A:85 2>7<>6=>AB8, => 3>2>@8BL > B><, GB> O <>3C CG8BLAO =0@02=5 A> 2A5<8 <=5 A0<>9 =5 ?@8E>48;>AL. ">, GB> 2A5 <>3;8 ?@>G8B0BL A?>:>9=> 2 CG51=8:5, <=5 =C6=> 1K;> =0G8BK20BL A ?><>ILN GB5F0. 0B@0BK 2@5<5=8 8 A8; ?>;CG0;8AL A>2A5< 4@C385. B@5BL5<C :C@AC O ?>=O;0, GB> 4>;6=0 GB>- B> <5=OBL 2 A2>8E A?>A>10E CG51K 8 ?@>H;0 A?5F80;878@>20==K5 :><?LNB5@=K5 :C@AK. ">340 2 >AA88 C65 ?>O28;8AL A?5F80;L=K5 @07@01>B:8 4;O =57@OG8E, :>B>@K5 ?@54>AB02;O;8 2>7<>6=>ABL A;5?><C @01>B0BL =0 :><?LNB5@5 A0<>AB>OB5;L=>. -B> A?5F80;L=>5 ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 ( ?@>3@0<<K M:@0==>3> 4>ABC?0) 8 1@09;52A:85 48A?;58. > A8E ?>@ ?><=N, :>340 ?5@2K9 @07 CA;KH0;0 A8=B578@>20==CN :><?LNB5@=CN @5GL, B> 8A?C30;0AL, GB> =5 AC<5N ?>=OBL =8 >4=>3> A;>20 87 B>3> GB> >= 3>2>@8B. 7 2A53> O ?>=8<0;0 B>;L:> D@07C =5 ?>=O; , :>B>@0O ?@>87=>A8;0AL <5B0;;8G5A:8< 3>;>A>< @>1>B0. > =0 B@5B89 45=L >1I5=8O :><<C=8:0B82=K9 10@L5@ 1K; A;><;5=.
2 0 0 0 3. C=825@A8B5B 1K; >:>=G5=, 8 1K; 2 @C:0E 48?;><. > C25@5==>AB8 2 A2>8E A8;0E 5IQ =5 1K;> 8 ACI5AB2>20;> B>;L:> >AB@>5 >ICI5=85 =58725AB=>AB8. 01>BC ?> A?5F80;L=>AB8 O =0H;0 B>;L:> 2 A?5F80;878@>20==>9 >@30=870F88 - >AA89A:>9 3>AC40@AB25==>9 181;8>B5:5 4;O A;5?KE 2 :0G5AB25 :>=AC;LB0=B0 ?> N@848G5A:8< 2>?@>A0<. B>;L:> B>340 =0G0;0AL C <5=O =0AB>OI0O 4@C610 A :><?LNB5@>< 8 687=L =0G0;0 AB@5<8B5;L=> <5=OBLAO. >=5G=>, ?@5645 G5< <K AB0;8 70:04KG=K<8 4@C7LO<8, ?@8H;>AL =5>4=>:@0B=> >1@0I0BLAO A @07;8G=K<8 3;C?K<8 2>?@>A0<8 : 4@C7LO<, :>B>@K5 C65 1K;8 A :><?LNB5@>< =0 " BK" . >A:>;L:C 2A5 <>8 4@C7LO- CG8B5;O 1K;8 <C6A:>3> ?>;0, B>, 70G0ABCN, O ?>;CG0;0 =0 A2>8 3;C?K5 2>?@>AK =0A<5H;82>- A=8AE>48B5;L=K5 >B25BK. > ?>A:>;L:C O C65 ?>=8<0;0, GB> 157 :><?LNB5@0 B5?5@L =8:C40, >B25BK =0 2A5 A2>8 3;C?K5 2>?@>AK O =0E>48;0, =5278@0O =8 =0 :0:85 =0A<5H:8. @>H;> =5 1>;LH5 3>40, 8 2A5 =5?>=OB=K5 A;>20 AB0;8 1;87:8<8 8 ?>=OB=K<8, 0 :><?LNB5@ 24@C3 AB0; >4CH52;5==K< ?@54<5B>< A> A2>8< E0@0:B5@><.
@>H;> 1 0 ;5B. / 3>B>28;0AL ?>ABC?0BL 2 0A?8@0=BC@C 8 ?8A0BL @01>BC ?> B5<5 8=D>@<0F8>==>3> >1I5AB20 8 ?@02>2>3> @53C;8@>20=8O =B5@=5B0. 5AOBL ;5B =0704 O 4065 =5 <>3;0 A515 B0:>5 ?@54AB028BL. 0 45AOBL ;5B :><?LNB5@ 87 =5@50;L=>9 8 ?@87@0G=>9 F5;8 ?@52@0B8;AO 2 3;02=>5 A@54AB2> ACI5AB2>20=8O. >O2;5=85 ?5@2>3> =>CB1C:0 AB0;> >4=8< 87 A0<KE @04>AB=KE A>1KB89 70 <=>385 3>4K. :>340 53> C:@0;8, 1K;> >ICI5=85 ?>B5@8 1;87:>3> 4@C30. A2>5=85 =5 B>;L:> A?5F80;L=>3> ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, => 8 <=>65AB20 4@C38E ?@8;>65=89 AB0;> 2K7K20BL =5 AB@0E, 0 8=B5@5A 8 65;0=85 =0CG8BLAO G5<C- B> =>2><C. A5, GB> @0=LH5 1K;> =54>AO305<> 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 24@C3 AB0;> @50;L=>ABLN: GB5=85 ;8B5@0BC@K, ?>;L7>20=85 1070<8 40==KE, ?>8A: =C6=>9 8=D>@<0F88 8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 A>25@H5=AB2>20=85. 0:- B> =570<5B=> =0@O4C A> 2A5<8 >B:@K2H8<8AO 2>7<>6=>ABO<8 M;5:B@>==0O ?>GB0 AB0;0 >1O70B5;L=K< 5654=52=K< 0B@81CB><. >4=064K M;5:B@>==0O ?5@5?8A:0 ?5@5@>A;0 C65 2 @50;L=K5 >B=>H5=8O A ;N18<K< G5;>25:><, :>B>@K5 ?@52@0B8;8AL 2 A5<LN.
!B@0==0O ?>;CG05BAO 8AB>@8O. !59G0A B@C4=> A515 ?@54AB028BL 687=L 157 B>3>, G53> A=0G0;0 1>O;0AL 8 4065 871530;0. "5?5@L 65 :><?LNB5@ 2K7K205B GB>- B> B8?0 7028A8<>AB8, 8 53> >BACBAB285 8;8 ?>;><:0 ?@82>48B 2 A8;L=>5 C=K=85. 0;> B>3>, GB> 2AO @01>B0 70<K:05BAO 8A:;NG8B5;L=> =0 :><?LNB5@5, => 8 <=>65AB2> 4@C38E 45; 157 =53> B5?5@L =52>7<>6=K. 7- 70 >BACBAB28O 7@5=8O 2>7=8:05B <=>65AB2> ?@>1;5<, :>B>@K5 G0AB> <>6=> B5?5@L @5H8BL, =5 2KE>4O 87 4><0. ?5@2CN >G5@54L >G5=L A;>6=> E>48BL 2 >1KG=K9 <03078= 8 2K18@0BL B>20@. > B5?5@L MB>3> <>6=> 8 =5 45;0BL, ?>B><C GB> <=>385 ?>:C?:8 <>6=> A45;0BL 2 8=B5@=5B- <03078=0E. A;8 @0=LH5 4;O ;N1>9 10=:>2A:>9 >?5@0F88, =0?@8<5@, =C6=> 1K;> ?@>A8BL :>3>- B> ?><>GL 70?>;=8BL =C6=K9 1;0=:, 4>;3> >1JOA=OBL, GB> BK =5 2848HL, 8 ?>MB><C BK =5 <>65HL A0<0 MB>3> A45;0BL. "5?5@L 65 ;N1K5 10=:>2A:85 >?5@0F88 - =5 ?@>1;5<0 A ?><>ILN 8=B5@=5B- 10=:8=30.
C4CG8 B5?5@L =0 " BK" A ;N1K<8 :><?LNB5@=K<8 CAB@>9AB20<8, O @5H8;0 ?@8>1I8BL : MB><C <0<C, GB>1K 59 1K;> =5 B0: >48=>:> 254L 682QB >=0 >B45;L=> >B =0A A 1@0B><. >A:>;L:C O >A20820;0 :><?LNB5@ 8A:;NG8B5;L=> =0 A;CE, <=5 1K;> G0AB> B@C4=> >1JOA=8BL <0<5, 345 :0:>9 7=0G>: =C6=> =060BL, GB>1K ?>72>=8BL <=5 ?> I P - B5;5D>=88 8;8 =0?8A0BL ?8AL<>. !=0G0;0 >=0 1>O;0AL =068<0BL :0:85- ;81> :=>?:8 ?>4 ?@54;>3><, GB> >=0 2A5 A;><05B . > ?>B><, ?CB5< =58<>25@=KE CA8;89, 1K; A45;0= :><?LNB5@=K9 72>=>: AK=C, :>B>@K9 A>2A5< =5 >6840; >B <0<K B0:>9 ?@KB8. A>15==> 0:BC0;L=0 AB0;0 4;O =0A 2845>A2O7L ?>A;54=89 3>4, B0: :0: C =0A @>48;0AL 4>GL. 01CH:0 ?> 2845>A2O78 ?>:07K205B 59 83@CH:8 8 :=86:8, ?>5B ?5A=8 8 G8B05B AB8E8.
>6=> 1K;> =0?8A0BL MAA5 B>;L:> 87 42CE A;>2 A2>1>40 8 =57028A8<>ABL. 2A5< 2A5 1K;> 1K ?>=OB=>. %>BO B5?5@L, :@><5 A2>1>4K 8 =57028A8<>AB8 :><?LNB5@ AB0=>28BAO =5 B>;L:> A@54AB2>< @5018;8B0F88 ;8G=> 4;O <5=O, => 8 A@54AB2>< 2>A?8B0=8O 8 >1@07>20=8O ?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O. 0H59 4>G5@8 C65 1 3>4 3 <5AOF0, 8 >=0 ;N18B A5ABL 70 <>9 :><?LNB5@ 8 A A5@L57=K< 284><, >452 =0CH=8:8, =068<0BL =0 :;028H8. "5?5@L C :><?LNB5@0 =0AB0;8 B@C4=K5 2@5<5=0. A;8 @0=LH5 C <5=O >= 2K7K20; AB@0E 8 15A?><>I=>ABL, B> B5?5@L >=, =025@=>5, 8A?KBK205B B5 65 GC2AB20, :>340 =>2>5 ?>:>;5=85 25A5;> =068<05B :=>?:C =0 A8AB5<=>< 1;>:5 8 @04C5BAO <830NI8< ;0<?>G:0< 8 72C:C CH54H53> =0 ?5@5703@C7:C :><?LNB5@0. =>340 ?>A;5 <=>65AB20 B0:8E =060B89 :><?LNB5@ 4>;3> =5 <>65B ?@89B8 2 A51O 8 ;8E>@04>G=> ?5@5703@C605BAO. >MB><C ?@8E>48BAO 4C<0BL C65 A59G0A > ?@8CG5=88 48BOB8 : ?>;L7>20=8N MB>9 >G5=L 8=B5@5A=>9 4;O =55 83@CH:>9.
I I <5AB>: ;L30 >B:8=0, ;048<8@A:0O >1;0ABL, ?>A5;>: .@8=>
-B> MAA5 > B><, :0: 425 ?@>ABK5 F8D@K - 1 8 0 ?><>3;8 <=5 ?@5>4>;5BL B@C4=CN A8BC0F8N 8 ?>;=>ABLN 87<5=8BL 687=L. >=5G=>, O =5 ?5@20O 8 =5 ?>A;54=OO 1@>H5==0O 65=I8=0. > <5=O 1@>A8;8 A >A>1K< F8=87<>< . >340 =0H5<C A <C65< @515=:C 8A?>;=8;AO 3>48:, <K ?>?0;8 2 >G5=L 70B@C4=8B5;L=>5 <0B5@80;L=>5 ?>;>65=85. <C6 10=0;L=> CHQ;. 0A?;0B82H8AL 70 2A5, O >AB0;0AL 157 68;LO 8 A@54AB2 : ACI5AB2>20=8N. >48B5;8 <>8 402=> C<5@;8. AB020;AO ?>;C@07@CH5==K9 4>< 2 45@52=5 2> ;048<8@A:>9 >1;0AB8, =0A;54AB2> >B 101CH:8, BC40 O 8 ?>5E0;0. >4@C38, :>;;538 2>A?@8=O;8 MB> :0: ?>;=>5 :@CH5=85 <>59 :0@L5@K, ;8G=>3> AG0ABLO 8 687=8 2 F5;><. 0 8 A0<>9 <=5 1K;>, <O3:> 3>2>@O, =5 A;04:>. 54L 4> MB>3> C <5=O 2A5 A:;04K20;>AL >G5=L =5 ?;>E>: <C6, :>B>@K9, :070;>AL, ;N18; 8 701>B8;AO, A5<LO, 8=B5@5A=0O ?@>D5AA8O: @01>B0;0 ?80@- <5=5465@>< 2 >A:25 2 :@C?=>9 :><?0=88.
2>B B5?5@L ?><>I8 1K;> 640BL =5>B:C40, => A4020BLAO O =5 8<5;0 ?@020. ;O4O 2 3;070 A2>53> AK=0, O 1K;0 C25@5=0 2 B><, GB> O >1O70B5;L=> GB>- =81C4L ?@84C<0N! !84O =0 :@K;LF5 8 @0AA<0B@820O A>A54A:8E :C@, O @07<KH;O;0, :0: ?@8<5=8BL A2>8 C=825@A8B5BA:85 7=0=8O 2 ?>A5;:5 .@8=>. @CAB=K5 <KA;8 >1>@20;0 ?@8H54H0O A>A54:0. "K, ;L, G53>- B> 3@CAB=0O , - =0G0;0 A>A54:0 8740;5:0, => BCB 65 ?5@5H;0 : 45;C: / 2>B 4C<0N, BK :0: BCB A @515=:>< 78<>20BL 1C45HL? >; C B51O EC4>9, :@KH0 B5G5B, C6 A:>;L:> ;5B 20A BCB =5 1K;> =8:>3>!
/ 2A5 MB> ?>=8<0;0, => AB0@0;0AL 4> ?>@K 4> 2@5<5=8 >1 MB>< =5 4C<0BL. 157 B>3> 2A5 1K;> A;8H:>< A;>6=>. 68BL =0 GB>? , - =5 C=8<0;0AL A>A54:0. > 8=B5@=5BC @01>B0BL 1C4C , - A:>@55 4;O A51O A:070;0 O 2A;CE. / @0AA<0B@820;0 2>7<>6=>ABL @01>B0BL A ?><>ILN 8=B5@=5B0, => B5;5D>==K9 :015;L 2 45@52=5 >BACBAB2>20;. ;O ?>;=>F5==>9 A5@L57=>9 @01>BK =5>1E>48< 1K; A:>@>AB=>9 8=B5@=5B. 0AAG8BK20BL 2 MB>< 2>?@>A5 E>BL =0 :0:>5- B> ?>=8<0=85 A> AB>@>=K A>A54:8- AB0@CH:8 6 ` b ( * 6 F L T V }hS>,}, #hot 5CJ OJ QJ \]^J aJ )haH hu 5CJ OJ QJ \]^J aJ )haH hot 5CJ OJ QJ \]^J aJ )haH hz( 5CJ OJ QJ \]^J aJ #hz( 5CJ OJ QJ \]^J aJ +hz( 5CJ OJ QJ \]^J aJ mH sH #haH hu 5CJ OJ QJ ^J aJ #h@ hz( 5CJ OJ QJ ^J aJ #h@ hk 5CJ OJ QJ ^J aJ #h@ hu 5CJ OJ QJ ^J aJ #h@ haH 5CJ OJ QJ ^J aJ d f
$ , 4 <